Tuesday, March 30, 2010

Work to be healthy or be healthy to work? America or Europe? EUROPE PLEASE!

Il mio primo incontro con la sanita` americana e` stato decisamente traumatico.

Avendo un'unghia nera del piede che non andava via, sono andata a farmi visitare da Frank Marino, il medico di base (GP-General Physician) che la mia assicurazione mi ha assegnato.

Frank Marino dopo aver scutato l'unghia del mio alluce con una specie di lente, afferma:
"I don't know what is this."
io suggerisco:
"Probably a fungus?"
lui risponde:
" oh no a fungus is impossible. It could be a melanoma."
Io incredula replico:
"A melanoma under the nail?"
lui dall'alto dei suoi studi di medicina di base di qualche anno:
"oh yes melanomas can be everywhere, even in the eye.
io dico:
"I am worried"
lui mi dice:
"Doesn't help to be worried. In the worse case this is a melanoma, you may have to do a biopsy. But I don't know. I will send you to a Dermatologist."

Panico generale per qualche giorno. Ho pensato seriamente di tornare in Europa. Amici mi rassicurano e mi dicono che questa e` la prassi tra i medici di base in America. I General Physicians dignosticano cose a caso fondamentalmente per due motivi:
  1. La loro formazione e` breve e le loro conoscenze di medicina generale sono superficiali, quindi non hanno davvero idea di cosa tu possa realisticamente avere.
  2. Si devono tutelare contro denunce e cause legali, quindi per mettere e mani avanti, visti i sintomi preventivano tutte le peggiori possibilita`.
Di esempi ce ne sono tanti. Il piu` agghiacciante che ho sentito e` quello di un General Physician che ha detto ad un amico con dei puntini rossi sulla gamba: "You may have HIV".

Ora io mi chiedo.
Ma che senso ha?
Uno deve andare dal medico di base per sentirsi dire che esiste una probabilita` diversa da zero di avere tutte le peggiori malattie del mondo?!?
Tutto questo perche` il sistema sanitario si fonda solo sul profitto.
Profitto sulla salute delle persone.
E le persone si devono difendere dai medici e dalle assicurazioni.

Passano settimane prima che la mia assicurazione approvi la visita specialistica dal dermatologo. e che si riesca a fissare un appuntamento. Arrivo in questo health care center asettico con vetrate riflettenti. Entro nella hall vuota e cerco il nome del dermatologo dal nome koreano. Salgo al terzo piano entro nel suo studio. Realizzo di essere l'unica non coreana della sala di attesa. Compilo dei moduli scritti in inglese/coreano. Aspetto con il sottofondo di una musichetta asiatica che aumenta la mia inquietudine. Mi chiamano. Entro nell'ambulatorio dal Dermatologo. Mi visita in 3 minuti dicendo che e` certamente un fungo e mi prescrive uno smalto. Il giorno dopo vado in famacia per ordinare il farmaco. Dopo qualche ora mi chiamano al telefono dicendomi che quel farmaco non e` coperto dalla mia assicurazione medica. Pago abbondanti 100 dollari.

Ora sto combattendo contro il fungo.
Ora lascio combattere i Democratici.
Finally last week democrats passed health care reform bill.
We will see...

La Politica La Politica

In questi giorni ragionamenti e discussioni sulla politica americana.
Le prossime elezioni in California, l'economia del MidWest, i tagli e le tasse, la crisi, Obama e i suoi discorsi, Obama e il voto sull'health care bill, il numero di senatori che rappresentano l'Arkansas e la California, rosso nel centro, blu sulle coste, l'arte retorica, le lobbies, lo slancio verso il cambiamento.

In questi giorni ragionamenti e discussioni sulla politica italiana.
La Destra e la Sinistra, il rispetto per le istituzioni, il senso civico, il PD e i partitini della sinistra, classi politiche che non si rinnovano, alcune buone idee e persone che vengono premiate, la Lega e i leghisti, l'ignoranza, il Piemonte alla Lega, verde blu al Nord, populismo e qualunquismo, i grillini e il V-day, i finti miracoli, la disillusione, l'amore e l'odio, la necessita` di cambiare.

Wednesday, March 17, 2010

Clandestino

Today I was at the tax workshop to try to understand how to pay taxes here.

They defined the word "alien".
Alien is a human being coming from Earth who is not U.S. citizen.

There are three different types of aliens with different tax treaties:

Permanent resident aliens (with green card)
Nonresident aliens (with visa)
Illegal aliens (without a visa)

Illegal aliens don't have regular work, don't have health insurance, don't freely travel, but they pay taxes!

Apparently the federal tax office and the immigration office ignore each other...

Tuesday, March 16, 2010

Earthquake

Questa notte c'e` stato un altro terremoto con epicentro nell'area di Los angeles.
Magnituto 4.4.
Alle 4 am.
Io dormivo.
Non mi sono accorta di niente.
L'ho scoperto questa mattina quando mi hanno chiesto:
Did you feel the earthquake?

Monday, March 15, 2010

27°C

Oggi e` estate
27° C
Sole
Voglia di lavorare molto bassa.
Sembravano cominciate le vacanze estive con questo spring break in cui tutti gli studenti stanno facendo gli esami e poi fuggono a fare bagordi...
Ho bisogno di un po' di pioggia e brutto tempo per concentrarmi!
Per favore.
Questo sole accecante mi fa venire voglia di andare di nuovo in spiaggia a nuotare tra le onde.
Devo lavorare!

...

Facing west, from California's shores,
Inquiring, tireless, seeking what is yet unfound...

(W. Whitman)

Sunday, March 14, 2010

Surfing

Oggi ho nuotato a lungo nell'oceano.
Riflessi del sole sul'acqua e sulle onde erano quasi accecanti.
Onde lunghe.
Si infrangono sopra la testa.
Sono riuscita a prendere 2 onde con la tavola da surf.
Ogni volta che ho provato a salire in piedi sulla tavola sono caduta in acqua e sotto l'acqua.
Bisogna provare e riprovare...





Sunday, March 7, 2010

Time in Vegas

Here you lose your time.
Here you miss your time.
Here you forget about time.
Here you waste your time.
Here you gain your time.
Here you bet your time.

Everithing is expanded like in a bubble.
Hypnotic noises of people laughing, turning roulette and blincking slot machines.

You belive to be in Venice.
I have been to a french restaurant in Paris.
A men discussing about the Roman empire in front of Cesar Palace.
You are only in Las Vegas.
In the Desert.

Saturday, March 6, 2010

In Vegas #2










Can't bet your birthday dates

Prima volta nella mia vita in cui gioco alla roulette.

Cesars Palace.
Studio la situazione.
Osservo.
Guardo.
Cammino tra i tavoli.
Scelgo un tavolo.
Mi siedo.
Respito profondamente.
Probabilmente sono pallida.
(Questa cosa da` l'adrelina.)
I brividi del gioco.
Cambio 40$ in fiches.
Penso al numero 8.
Poi penso 8/12 la data del mio compleanno.
Decido di puntare sull'8 e sul 12.
Arriva Luca dal bagno.
Mi guarda e mi dice:
"punta sull'8"
e io dico
"ma come ? anche tu hai pensato all'8?"
Metto una fiche sull'8 e una sul 12.
La roulette inizia a girare ma la croupier inizia a dirmi "Two more! Two more"
Non riesco a capire.
Leva le mie fishes dal tavolo.
Poi va vedere che numero e` uscito.
E` uscito l'8.
Rimango basita.
La croupier mi spiega che la puntata minima (minimum bet) e` di 4 fiches (20$) e che quindi la mia giocata non e` valida.
Rimango pietrificata.
Non capisco come sia potuto succedere tutto questo in cosi` poco tempo.
Sembra una cosa naturale.
Nessuno fa una piega.
Tutto continiua esattamente come prima,
La gente continua a giocare.
Rimango a lungo con le fiches in mano.
Gioco numeri a caso.
Perdo tutto.
Mi alzo e me ne vado.

Can't bet your birthday dates.

In Vegas #1





Toward Vegas

You need to drive thought the destert to Las Vegas in order to understand how crazy is this place. We drove somewhere in the middle of nowhere. In the desert. A long street, stones, bushes, rocky mountains, shadows, the beginning of the Death Valley, mirages and sand.

After being in the middle of nowhere you are in Vegas.


Tuesday, March 2, 2010

Playground love

I'm a high school lover, and you're my favorite flavor
Love is all, all my soul
You're my playground love

Yet my hands are shaking
I feel my body remains, themes no matter, I'm on fire
On the playground, love.

You're the piece of gold the flushes all my soul.
Extra time, on the ground.
You're my playground love.

Anytime, anyway,
You're my playground love.

Monday, March 1, 2010

5 minutes Curiosity Span

In varie occasioni mi e` capitato di constatare che appena conosci alcuni americani, nei primi 5 minuti di conversazione hanno una curiosita` entusiasta, al limite imbarazzante.

"Oh, You are from Italy, that's great! Oh you are from England, that's great! From London? ah no, from a smaller city? You know, my sister lived in Barcelona and she loved it! oh great. Did you see that movie about the Roman Empire? That's awesome. What do you thing about the Americans?"

Dopodiche` passati 5 minuti, ogni tipo di interesse diminuisce drasticamente. Esaurite le domande basiche, rimangono solamente i sorrisi stapati sulle loro faccie. Quindi non volendo o non sapendo piu` cosa chiederti, continuano a fare quello che stavano facendo prima.

A volte li assecondo, rispondendo quello che hanno voglia di sentirsi dire, a volte emetto monosillabi. A volte mi viene istintivamente spontaneo cercare di shockarli con risposte o domandi difficili. Tipo "And you, what do you think about the Americans?" Visibilmente imbarazzati non sanno che pesci pigliare e se ne vanno senza nemmeno salutare come se io fossi stata un'apparizione momentanea o un fotogramma.

E cosi` via.